Где джеймс кук учился мореходству. Кук, Джеймс – краткая биография

В декабре1777 года капитан Джеймс Кук и его корабли «Резолюшн» и «Дискавери» открыли остров, который был назван островом Рождества. Этот остров стал самым большим в мире атоллом. Выдающийся английский военный моряк совершил за свою жизнь множество географических открытий.

ОСТРОВ РОЖДЕСТВА

Остров Рождества - небольшой остров в Индийском океане, при этом самый большой в мире атолл (коралловый остров, имеющий вид сплошного или разрывного кольца, окружающего лагуну). Его площадь составляет 321 км?. На острове одна из самых высоких популяций морских птиц в мире.
Капитан Кук и его корабли «Резолюшн» и «Дискавери» открыли остров 24 декабря 1777 года. В связи с праздничной датой 2 января 1778 года Кук назвал его островом Рождества.

Остров Рождества. Фото:wikipedia. org

ГАВАЙСКИЕ ОСТРОВА

Гавайские острова - архипелаг из 24 островов и атоллов, расположенный в северной части Тихого океана. Кук открыл их 18 января 1778 года во время своего третьего кругосветного путешествия. Здесь же он и погиб 14 февраля 1779 года, когда повторно зашел сюда после годового плавания по северной части Тихого океана. Кук дал им название Сандвичевы острова в честь первого лорда Адмиралтейства Джона Монтегю, четвертого графа Сандвича, чье имя осталось в истории благодаря изобретенному им блюду - сандвичу.
Название Сандвичевы острова использовали лишь в XVIII и начале XIX веков. Затем архипелаг получил название от крупнейшего острова - Гавайи. Основная часть островов архипелага составляют пятидесятый штат США с 1959 года.

Гавайские острова, снимок из космоса. Фото:wikipedia. org

НОРФОЛК

Остров был открыт капитаном Джеймсом Куком в 1774 году во время его плавания по юго-западной части Тихого океана. Это был небольшой обитаемый остров в Тихом океане, расположенный между Австралией, Новой Каледонией и Новой Зеландией.
Несмотря на «курортные» погодные условия, с 1788 года Норфолк стали использовать как место ссылки заключенных из Англии. Дело в том, что остров практически не защищен от бурь и ураганов, поэтому с него проблематично сбежать. В 1814 году колонию забросили как дорогостоящую, но в 1825 году тюрьма была снова восстановлена, и в нее стали помещать как политических, так и уголовных преступников. В 1854 году тюрьму окончательно закрыли.

Норфолк. Фото: Science Museum/Global Look Press

НОВАЯ КАЛЕДОНИЯ

Остров Новая Каледония открыт Куком в 1774 году и назван по древнему наименованию родины его предков Шотландии - Каледония. Представлена крупным одноименным островом и группой мелких островов в юго-западной части Тихого океана, в Меланезии.
Активное проникновение европейцев на Новую Каледонию началось в 1840-х годах. Франция объявила острова Новой Каледонии своим владением в 1853 году, и с 1864 по 1896 год французское правительство высылало в эту колонию осужденных преступников.
Теперь Новая Каледония - заморское особое административно-территориальное образование Франции.

Новая Каледония, снимок из космоса. Фото:wikipedia. org

ТУБУАИ

Острова Тубуаи, или острова Острал, были открыты Куком в 1777 году. Группа расположена в Тихом океане, в Полинезии. Она состоит из семи островов, пяти - собственно Тубуаи (вулканические Тубуаи, Руруту, Риматара, Раиваваэ и один низкий атолл Мария) и еще двух - острова Басс (Рапа-Ити и Маротири).
Сегодня Тубуаи считается одним из лучших мест во Французской Полинезии для тихого и неспешного отдыха на лоне природы.


Острова Тубуаи, снимок из космоса. Фото:wikipedia. org

НИУЭ

Ниуэ, или Савидж, - остров в южной части Тихого океана, в Полинезии, к востоку от островов Тонга. Остров был открыт для европейцев в 1774 году. Кук назвал его Сэвидж (Savage), или «остров Дикарей». В 1900 году Ниуэ попал под протекторат Британской империи, а в 1901 году был аннексирован Новой Зеландией. В 1974 году Ниуэ стал самоуправляемым государственным образованием в содружестве с Новой Зеландией.

Остров Ниуэ. Фото:wikipedia. org

МАНУАЭ

Мануаэ - остров в Тихом океане, в составе Южной группы островов Кука. Он был открыт 23 сентября 1773 года. Капитан Кук дал ему название Сандвичев остров, однако позднее он решил дать это название Гавайским островам. Таким образом, остров был переименован и получил название Харви в честь адмирала Августа Харви. Однако в 1824 году русский мореплаватель Крузенштерн предложил переименовать острова в честь открывшего их Кука.
Современное название острова Мануаэ переводится как «дом птиц» - птицы были обнаружены на острове в большом количестве.

Остров Мануаэ, снимок из космоса. Фото:wikipedia. org

РАВАХЕРЕ

Равахере - атолл в архипелаге Туамоту (Французская Полинезия, Тихий океан) в группе островов Дье-Груп. Он был открыт в 1768 году. Общая площадь атолла составляет 7 км?. В центре расположена лагуна, полностью изолированная от океанических вод. Длина Равахере составляет около 16 км, ширина - 4 км.
В настоящее время атолл необитаем, на острове полностью отсутствует инфраструктура.

Равахере, снимок из космоса. Фото:wikipedia. org

ПАЛМЕРСТОН

Палмерстон - атолл в Тихом океане, который был открыт Куком 16 июня 1774 года, во время его второго плавания. Однако на острове он высадился только в своем третьем плаванье 13 апреля 1777 года. Остров в то время был необитаем, хотя на нем были обнаружены 12 старых могил. Остров был назван Куком в честь второго лорда Палмерстона.
Будучи типичным коралловым атоллом, Палмерстон состоит из 35 песчаных островков, находящихся в пределах кораллового рифа, окружающего лагуну.

Палмерстон, снимок из космоса. Фото:wikipedia. org

АНАА

Анаа - атолл в архипелаге Туамоту (Французская Полинезия) в 350 км к востоку от острова Таити. Остров был открыт в 1769 году. В начале XIX века Анаа стал частью Королевства Помаре. В 1850-х годах на острове развивалось производство копры и вылов жемчуга. К середине XIX века численность населения атолла достигла почти 2 тыс. человек. Однако в ходе многочисленных столкновений между последователями католицизма и мормонами, а также интервенции французских войск население Анаа значительно сократилось.
Остров имеет форму овала и состоит из 11 маленьких островков, или моту, окружающих мелководную лагуну.

Анаа, снимок из космоса. Фото:wikipedia. org

Экспедиции и находки

Первая экспедиция Джеймса Кука

В фундаментальной работе английского историка Дж. Бейкера «История географических исследований и открытий» одна из глав названа «Век Кука». При явном преувеличении достижений выдающегося мореплавателя нельзя не отдать ему должное: каждое из трех его кругосветных плаваний заслуживает упоминания.

Джеймс Кук. Портрет работы Натаниэла Дэнс-Холланда, ок. 1775 года. Национальный морской музей, Гринвич, Лондон

Джеймс Кук служил штурманом в Канаде во время войны с французами. В свободное время занимался самообразованием. Когда в 1768 году Королевское общество (академия) и Британское адмиралтейство организовали крупную научную экспедицию в Южное полушарие, во главе ее был поставлен Джеймс Кук.

Официальной целью экспедиции считались «наблюдения за прохождением планеты Венеры через солнечный диск, 3 июня 1769 г.». О главной цели экспедиции Кук не знал. Ему вручили запечатанный конверт, вскрыть который полагалось по прибытии на остров Георга III (позже переименованный в Таити), где следовало провести астрономические наблюдения.

Для дальнего плавания Кук выбрал трехмачтовый барк «Эндевор» («Попытка») с 22 пушками. Летом 1768 года отправились из Плимута, пересекая курсом на юго-запад Атлантику. На борту находилось 80 человек команды и 11 ученых.

В бухте Рио-де-Жанейро произошел характерный для того времени инцидент: их приняли за пиратов, нескольких членов команды арестовали. В дальнейшем плавание проходило успешно. Мыс Горн миновали в феврале при отличной погоде.

На Таити построили небольшой форт, чтобы находиться в безопасности. Наладили дружеские отношения с туземцами. Однако один из них, выхватив у постового ружье, попытался убежать. Англичане его догнали и убили. Только умелая дипломатия Кука позволила избежать дальнейших конфликтов.

Особых астрономических открытий авторитетная экспедиция не совершила. «Вокруг всей планеты мы видели атмосферу или светящуюся туманность, - писал Кук, - уменьшавшую точность определения моментов соприкосновения… вследствие чего в наших наблюдениях оказалось больше расхождений, чем можно было ожидать». (Тогда же «любитель-одиночка» М. В. Ломоносов, проводя аналогичные наблюдения, привел не предположения, а научно обоснованные доказательства существования атмосферы на Венере.)

Были у Кука неприятности и со своей командой. Несколько матросов украли большую партию гвоздей (по-видимому, ими они раплачивались за «интимные услуги» туземок). Одного вороватого матроса схватили, высекли, но сообщников он не выдал. Результатом специфического общения с местными жительницами стала распространившаяся в экипаже венерическая болезнь, из-за которой пришлось делать специальную остановку для лечения.

Но не это, конечно, было главным результатом пребывания на острове. Там были проведены ботанические и геологические исследования, открыт вулкан и выяснено, что бродячие местные музыканты уже сложили несколько песен о прибывших моряках.

3 июня Джеймс Кук вскрыл пакет с секретной инструкцией. Ему предлагалось отправиться на поиски Terra Australis Incoqnita (Южной Неведомой земли), местоположение которой предполагалось примерно в 40° - 35° южной широты. Отправиться в Англию пожелал местный жрец Тупиа. Он стал незаменимым посредником в общении Кука с обитателями островов Тихого океана.

После долгих поисков в октябре 1769 года англичане увидели у 30°30 южной широты на западе землю, не отмеченную на карте (это был восточный берег Северного острова Новой Зеландии). Пришельцам встретилось воинственное племя маори.

Во время торга произошла кровавая стычка. Офицер, разгневанный на туземца, застрелил его. Тем не менее Кук смог наладить с маорийцами неплохие отношения. Корабль проследовал на север вдоль берега острова, обогнул его и провозгласил владением Британии. Кук обследовал пролив, получивший его имя, вновь оказавшись на восточном берегу. Выяснилось, что это остров, а не выступ Южного материка, как предполагалось прежде.

Правда, южнее также находилась земля. Ее Кук стал огибать, продвигаясь теперь на юг. И эту землю со всех сторон окружала вода. Таким образом, Кук нанес на карту «островной дуэт» - Новую Зеландию, по площади превышающую остров Великобританию. В данном регионе Тихого океана, вопреки ожиданиям и картам, не оказалось и следов Австралии Неведомой.

У Большого барьерного рифа близ Австралии «Эндевор» получил пробоину и едва не затонул. В ближайшей бухте два месяца заделывали пробоину.

Курсом на запад Кук достиг обширной земли (Тасман ее назвал Вандименовой) и прошел вдоль нее на север. Темнокожие волосатые голые аборигены производили впечатление совершеннейших дикарей. Кук обследовал почти весь (кроме южной окраины) восточный берег Новой Голландии (Австралии), назвал его Новым Южным Уэльсом и объявил английским владением.

Проведя в плавании немногим более трех лет, Кук вернулся на родину. «Великих открытий я не совершил, - писал он, - однако исследовал значительную часть Великих Южных морей в гораздо большей степени, чем все мои предшественники».

Джеймс Кук в поисках Южной Неведомой земли

Изображение кенгуру, из иллюстраций к журналу плавания на «Индеворе»

Это кругосветное плавание Джеймс Кук начал в 1772 году, имея два корабля: «Резольюшен» («Решимость») и «Эдвенчер» («Приключение»). Научное обеспечение экспедиции составили немецкие натуралисты Иоганн Форстер и его сын Георг.

Главная цель: обнаружить Неведомый Южный материк (в существовании которого Кук разуверился) и установить там владычество Великобритании.

Проходя все дальше на юг, корабли то и дело попадали в шторм. Около 51° южной широты стали встречаться льдины, а затем и ледяные поля. Было холодно, хотя шел ноябрь (антарктическая весна). Плавающие ледяные горы, сверкающие на солнце, превращались в страшные призраки во время туманов, а при штормах грозили раздробить корабли, как ореховые скорлупки.

Продвигаться было необычайно сложно и опасно. Но Кук не прекращал поисков. В середине февраля 1773 года его корабли впервые за историю мореплавания пересекли Южный Полярный круг до широты 67°15. Впереди расстилались сплошные льды. Никаких признаков суши. Пришлось взять курс на север. В тумане оба корабля разошлись.

«Резольюшен» продолжал некоторое время поиски новых земель. Затем в установленном месте Новой Зеландии корабли встретились снова. И тут выяснилась резкая разница в состоянии двух команд: на флагмане все люди были здоровые, а на «Эдвенчере» большинство находилось в плачевном состоянии, два десятка больных не вставали с постели, страдая от цинги, один был при смерти.

Капитан Фюрно, ведя самостоятельный маршрут, перестал исполнять твердое указание Кука: употреблять всей командой ежедневно кислую капусту. Это казалось причудой строгого начальника экспедиции, также как его требование содержать каюты в чистоте и регулярно проветривать. Зачем это делать, когда и без того холодно?

Теперь всем стало ясно, насколько разумны были требования Кука. Он еще в первом кругосветном своем плавании понял, потеряв треть команды, какой коварный враг моряков - цинга. И после консультации с опытными врачами узнал о мерах борьбы с ней. Сухая треска и сухари, которыми обычно кормились моряки во время долгих походов, не спасали от цинги. Кук отказался от исключительно традиционного меню и сумел одолеть опасную болезнь.

Корабли продолжили совместное плавание в июне. Но уже в октябре в ненастную погоду близ Новой Зеландии они вновь разлучились - уже окончательно. Прождав «Эдвенчер» в условленной бухте, Кук направил свой корабль на юг.

Тем временем команда «Эдвенчера» пережила тяжелое потрясение. Опоздав к месту встречи, они увидели там надпись на дереве: «Ищите внизу». Выкопав яму, достали бутылку с письмом, в котором Кук сообщал о своем дальнейшем маршруте.

Готовясь к плаванию, Фюрно послал за провиантом на берег шлюпку с десятью матросами. Никто из них не вернулся. На следующий день на их поиски был отправлен отряд под командой помощника капитана Барни. Вот что написал он в своем рапорте:

«На берегу мы нашли два десятка закрытых и перевязанных бечевками корзинок… наполненных жареным мясом и корнями папоротника, которые употребляются туземцами как хлеб. Продолжая осматривать содержимое корзинок, мы нашли башмаки и руку. По вытатуированным на руке буквам "Т. X." мы сразу установили, что это была рука матроса Томаса Хилла».

Туземцев на берегу не было, над соседней бухточкой курился дымок, моряки на шлюпке отправились туда. Большая группа маорийцев сидела у костра. Матросы дали залп, толпа обратилась в бегство. Англичане высадились на берег. То, что они увидели, было ужасно: на земле валялись головы и внутренности их товарищей. Собаки с урчанием поедали окровавленные останки. Забрав с собой две руки и одну голову, моряки вернулись на корабль.

…Эта история и некоторые ей подобные возбуждали нездоровые страсти в Европе. О людоедах-дикарях складывали страшные были и небылицы. Распространялось убеждение, что эти чудовища в человеческом облике поедают себе подобных из гастрономических извращенных пристрастий. (Когда через столетие на Новую Гвинею отправился жить Миклухо-Маклай, его все наперебой пугали людоедами.)

Однако в данном случае и многих ему подобных пищевые интересы ни при чем. Туземцы верили, что душа, способности, сила убитого врага переходит в того, кто отведает его тело. Специально «на мясо» людей они не убивали. Но если после сражения оставались мертвые тела, то их принято было съедать. Физиологически это имело оправдание: маориицы не разводили скот, а диких зверей на острове почти всех уничтожили. Нехватка белков животного происхождения при однообразной растительной пище вызывала сильную потребность в мясе. (Между прочим, наивные каннибалы недоумевали: как могут белые на войне убивать так много людей, что их приходится закапывать в землю? Это же чудовищная жестокость и глупость!).

В трагедии с несчастными моряками «Эдвенчера» виновниками оказались они сами. Во время торговли, обвинив или уличив одного туземца в мелкой краже, матросы стали его избивать. За него попытались заступиться сородичи. Моряки дали залп в толпу и убили двоих. Не дав пришельцам перезарядить ружья, маори набросились на них и убили всех.

Кук тоже посылал своих людей на торги к маорийцам, запрещая насилие. А ведь он знал, что это людоеды. Один матрос принес на корабль сваренную человеческую голову, купленную за три гвоздя. На возгласы отвращения и возмущения Кук возразил: они это делают от голода. Если научить их выращивать картофель и разводить домашних животных, людоедство прекратится!

Он был прав, но лишь отчасти. Освоить новые формы хозяйства не так-то просто, и его попытки такого рода успеха не имели. Отказаться от давних традиций людям трудно. А обряд «вкушания плоти человеческой» существовал у туземцев не одно тысячелетие.

У Джеймса Кука сложились нормальные отношения с местными жителями. Его корабль подготовился к дальнему плаванию и вновь отправился на юг. У Южного Полярного круга при тихой погоде стоял густой туман. Промозглая сырость изо дня в день изматывала команду. А ледяные поля смыкались все теснее. Корабль мог оказаться в смертельной ловушке.

Мужественный мореплаватель вынужден был отступить. Они прошли в теплые воды, посетили остров Пасхи, вновь бороздили океан, «закрывая» сомнительные земли и уточняя положение многих островов, исследовали архипелаг Новые Гебриды. На одном из островов произошла стычка с туземцами, и Кук вынужден был дать команду: «Огонь!». Двое островитян было убито, двое ранено. Осознав силу оружия пришельцев, местные жители предпочли установить с ними деловые отношения.

В дальнейшем плавании Кук открыл большой остров - Новую Каледонию - и несколько малых. Его общий вывод о встреченных племенах был благосклонным: «Я должен сказать, что островитяне, хоть они несомненно каннибалы, обладают от природы добрым нравом и человечностью».

На обратном пути к родным берегам он обследовал Огненную Землю, оказавшуюся группой островов. Другой гористой земле, еще ближе к Южному Полярному кругу, он дал имя лорда Сандвича, начальника Британского адмиралтейства. Тут проявилось не подобострастие Кука, а его тонкая ирония. Вот как он характеризовал остров Сандвича:

«Это новая Земля ужасна. Очень высокие отвесные скалы испещряли зияющие пещеры. У их подножия бушевали волны, а их вершины скрывались за тучами… Насколько нам удалось установить, пустынным и страшным был весь этот остров… Единственными обитателями этих мест были большие бакланы, гнездившиеся в скалах. Мы не обнаружили здесь даже бесформенных амфибий и морских слонов».

Последнее путешествие Кука

«Гибель капитана Кука». Картина кисти Шона Лайнхэна

Вторая кругосветка Кука продолжалась три года. На этом он мог закончить свои плавания. Ему воздали по заслугам, определив спокойную должность с хорошим окладом. Но через десять лет после завершения второй экспедиции он вновь решил отправиться в исследовательское плавание.

К этому времени Британия, которая становилась «владычицей морей» и расширяла свои колониальные владения, была озабочена освоением русскими Дальнего Востока и прилегающих акваторий с переходом в Северную Америку. Испанцы, в свою очередь, продвигались на север вдоль западного американского берега. Оставалась надежда найти морской северный путь к Аляске.

Стать командиром этой экспедиции вызвался Кук. Его кандидатуру тотчас утвердили, в его распоряжение предоставили «Резольюшен» и «Дискавери» («Открытие»). Отправились в июле 1776 года на юг, через мыс Доброй Надежды, достигли Новой Зеландии и побывали там, где были убиты их товарищи с «Эдвенчера». Было искушение - отомстить. Но, выяснив причину былого конфликта, командор отказался от карательной акции.

Продолжая плавание, Кук открыл несколько островов в архипелаге, получившем его имя. В Гавайском архипелаге он обнаружил группу вполне благовидных островов, дав им название Сандвичевых (по-видимому, этот лорд все-таки не был таким уж безнадежным человеком).

От Гавайев Кук направился к Американскому континенту, обследовал его северо-западную окраину и посетил Аляску, где встретил русского промышленника Потапа Зайкова. Вторично после русских английские корабли прошли северо-западную оконечность Аляски, назвав ее мысом Принца Уэльского.

После плавания к Чукотке Кук повернул обратно и пошел севернее американского берега. Он надеялся, что наконец-то удастся найти выход к Атлантическому океану. Однако на пути встали тяжелые льды у мыса, названного Айси-Кейп (Ледовый Мыс). Пришлось лечь на обратный курс.

Из полярных широт они перешли в тропические, на Гавайском архипелаге открыли самый большой из этих островов (Гавайи). Появление белых людей на огромных кораблях ошеломило туземцев, они толпами приходили к Куку, воздавая ему почести как божеству.

Белые пришельцы вели себя по-хозяйски, забирали много подарков, не одаряя туземцев и нарушая их запреты. Происходили столкновения при обменах (и обманах), да и гавайцы порой самовольно забирали некоторые вещи, не считая воровство большим грехом.

Во время одного конфликта Кук с десятком матросов сошел на берег и захватил в заложники вождя с сыновьями. Туземцы хотели отбить пленных. Кук выстрелил, началась схватка; были убиты два или даже три десятка гавайцев, а также несколько англичан, и в их числе Кук.

Его тело гавайцы разделили на части, которые были предназначены для ритуального людоедства. Англичане провели жестокую карательную операцию, после чего получили некоторые части тела убитого командира: голову, кисти рук. Характеризуя нравы «цивилизаторов», можно отметить, что в это самое время на рее «Резольюшен» висели две головы гавайцев, отрубленные карателями-матросами.

Чарлз Кларк, принявший обязанности командира, направил корабли на север, в Чукотское море; ненастье и льды вскоре заставили их повернуть назад. Кларк умер и был похоронен в Петропавловске-Камчатском. Капитан «Дискавери» Джон Гор провел суда, огибая Азию и Африку через Тихий и Индийский океаны, миновал мыс Доброй Надежды, вышел в Атлантику и завершил экспедицию у берегов Англии 4 октября 1780 года.

…Кругосветные плавания Джемса Кука ознаменовали окончание эпохи освоения Мирового океана. Правда, освоение это было поверхностным, в прямом смысле этого слова. Почти не имелось более или менее полных данных о морских течениях и глубинах, строении дна, химических и биологических особенностях акваторий, распределении с глубиной температур и т. д. Эти исследования проводятся до сих пор.

Несмотря на героические усилия, Кук так и не открыл Неведомую Южную землю. Вернувшись из второй кругосветки, он написал:

«Я обошел Южный океан на высоких широтах и совершил это таким образом, что неоспоримо отверг возможность существования здесь материка, который, если и может быть обнаружен, то лишь вблизи полюса, в местах недоступных для плавания… Положен конец дальнейшим поискам Южного материка, который на протяжении двух столетий неизменно привлекал внимание некоторых морских держав…

Я не стану отрицать, что близ полюса может находиться континент или значительная земля. Напротив, я убежден, что такая земля там есть и, возможно, что мы видели часть ее («Земля Сандвича»)… Это земли, обреченные природой на вечную стужу, лишенные тепла солнечных лучей… Но каковы же должны быть страны, расположенные еще дальше к югу… Если кто-либо обнаружит решимость и упорство, чтобы разрешить этот вопрос, и проникнет дальше меня на юг, я не буду завидовать славе его открытий. Но должен сказать, что миру его открытия принесут немного пользы.

Риск, связанный с плаванием в этих необследованных и покрытых льдами морях в поисках материка, настолько велик, что я смело могу сказать, что ни один человек никогда не решится проникнуть на юг дальше, чем это удалось мне. Земли, что могут находиться на юге, никогда не будут исследованы».

Это его предположение было опровергнуто российскими мореплавателями. И самое замечательное, что их открытие было научно предсказано.

Английский мореплаватель Джеймс Кук совершил в 1772—1775 годах свою вторую экспедицию. Она была настолько успешна, что после возвращения домой Кук мог бы спокойно почивать на лаврах. Он получил спокойную должность с хорошим окладом — Адмиралтейство назначило его капитаном в Гринвичском госпитале.

В это время Британия рассматривала возможность попытки форсирования мифического Северо-Западного прохода. Идея состояла в том, что между Атлантическим и Тихим океанами должен существовать проход вокруг верхней части Северной Америки. Адмиралтейство было намерено одним ударом убить двух зайцев — было решено, что отправятся две экспедиции, одна пойдет к предполагаемому Проходу со стороны Атлантики, а другая — со стороны Тихого океана. Наступление с Атлантики было поручено Ричарду Пикерсгиллу на фрегате «Лайон». Со стороны Тихого океана планировалось отправить два судна — «Резольюшен» и «Дискавери». Перед лордами Адмиралтейства стал вопрос — кому командовать тихоокеанской экспедицией. Несомненной кандидатурой был Кук. Но Адмиралтейство уже дало ему заслуженную отставку и не хотело тревожить его снова. В итоге Джеймса Кука пригласили на изысканный обед, на котором присутствовали лорд Сандвич — первый лорд Адмиралтейства, Паллисер — глава главного финансового управления флота и Стивенс — секретарь Адмиралтейства. Они попросили у Кука совета, кого назначить командиром тихоокеанской экспедиции. Разумеется, командиром стал сам Кук.

Первым помощником Кука стал Джон Гор, вторым — Джеймс Кинг (опытный астроном), а третьим — Джон Уильямсон. Штурманом стал Уильям Блай. Командиром «Дискавери» назначили капитана Джеймса Кларка. Его первым помощником был Джеймс Берни, вторым — Джон Рикмен.

12 июля 1776 года капитан Кук вышел из Плимута. Ему пришлось отправиться в путь одному, потому что Кларк томился в это время в тюрьме за долги — он был гарантом долгов своего брата Джона Кларка, который отправился в заграничное плавание, не заплатив их. В конце концов его отпустили, и «Дискавери» вышел в море 1 августа. Предположительно, именно во время заключения Кларк заразился туберкулезом, от которого впоследствии умер.

2 Тенерифе

На пути в Кейптаун «Резольюшен» сделал остановку на Тенерифе, чтобы взять на борт запасы вина и пресной воды. Там же был взят корм для скота, потому что корабль представлял собой настоящий плавучий скотный двор, укомплектованный коровами и свиньями, овцами и козами, — все это было личными подарками короля, которые надо было раздать на различных островах Океании.

3 Кейптаун

17 октября «Резольюшен» прибыл в Кейптаун. Там пришлось остановиться, чтобы устранить течь. Корабль так ужасно тек, что не было ни одного члена команды, который ложился бы в сухую койку. Когда 10 ноября прибыл «Дискавери», он оказался в таком же плохом состоянии. Кук выпустил скот на берег пастись, и когда несколько овец были украдены, он заменил их южноафриканскими овцами. Явно считая, что его хозяйство не полно, он взял на борт кроликов и не менее четырех лошадей.

1 декабря оба корабля вышли в море. 13-го они обнаружили и дали название группе островов — Принс-Эдуард. Двенадцать дней спустя Кук нашел остров Кергелен.

Гонимые сильными западными ветрами корабли, показав замечательное время, достигли Земли Ван-Димена (Тасмания) 26 января. Здесь они запаслись водой и дровами и завязали знакомство с очень отсталыми аборигенами.

4 Новая Зеландия

13 февраля корабли прибыли к берегам Новой Зеландии на якорную стоянку, которая была знакома Куку, — в бухту Королевы Шарлотты. Там он нашел настороженных, испуганных маори: они считали, что Кук приехал отомстить им за смерть десяти человек с «Эдвенчура». Они были ошарашены, когда Кук, установив, кто был зачинщиком того убийства, а им был их вождь Кахура, не расправился с ним на месте. Кук писал: «Если бы я следовал советам так называемых друзей, я мог бы истребить весь этот народ, потому что все население какой-нибудь деревушки или селения по очереди обращались ко мне, чтобы я уничтожил других, — самое поразительное доказательство того, в какой разобщенности они жили».

Через две недели корабли снялись с якоря и отправились на Таити. Кук хотел плыть туда прямым курсом, но помешали встречные восточные ветры. Корабли отклонились от курса к западу. 29 марта мореплаватели увидели остров Мангайя, один из островов архипелага Кука. Но прибой и коралловые рифы не дали подойти к берегу.

5 Острова Дружбы

Вскоре возникла большая необходимость пополнения запаса корма для скота. Кук решил идти на запад, к островам Дружбы. По пути они остановились на необитаемом острове Палмерстона, который Кук открыл во время прошлого путешествия, и набрали там немного травы.

Во второй половине апреля 1777 года «Резольюшен» и «Дискавери» прибыли на острова Дружбы и задержались там до середины июля. Они могли бы сразу отправился в северную часть Тихого океана и попытался пройти Берингов пролив. Но Адмиралтейство планировало одновременную атаку на Северо-Западный проход с Атлантики и с Тихого океана, и наметило ее на следующий — 1778 — год.

Этот период поразителен тем, что Кук, этот неугомонный человек, по-видимому, в конце концов потерял свой исследовательский пыл. Ему много раз говорили о существовании островов Самоа к северу и островов Фиджи к северо-западу от островов Дружбы. Ему говорили о дюжине других островов, не слишком далеко расположенных от Тонгатабу. Но Кук оставил их без внимания.

6 Таити

17 июля 1777 года корабли отправились в направлении Таити, куда прибыли 12 августа. И здесь Кук продолжал пребывать в той же загадочной бездеятельности. Скот разгрузили в Матаиеа-Бей, и Кук с радостным удивлением записал в своем дневнике о впечатлении, произведенном им и капитаном Кларком на туземцев, когда они проехались по равнине на лошадях — этих животных таитяне никогда раньше не видели.

7 декабря оба корабля вышли в море, 22-го они пересекли экватор, а 24-го обнаружили необитаемый остров, который Кук назвал островом Рождества. Там они остановились на 9 дней, в один из которых произошло солнечное затмение, позволившее вычислить точную долготу и проверить точность хода хронометров.

7 Сандвичевы острова

18 января 1778 года экипаж кораблей увидел два гористых острова. Это было последнее открытие Кука — Гавайские острова. Оба острова, Ниихау и Кауаи, были самыми западными из крупных островов Гавайского архипелага. Кук назвал их Сандвичевы острова, но ныне они известны как Гавайские. Главный остров в этой группе Кук сначала не нашел, но открыл его позже в том же году. Это был остров, который дал название всей группе, — Гавайи.

Кук установил с гавайцами прекрасные дружеские отношения. По-видимому, они приняли его за какое-то божество, потому что, как только он ступил на берег, они упали ниц и оставались в таком положении, пока Кук не сделал знак встать. Кук нашел, что это очень привлекательный народ. Они были дружелюбны, гостеприимны, не носили оружия, в отличие от большинства полинезийцев, и были крайне честны.

8 Северная Америка

2 февраля корабли направились на северо-восток к Новому Альбиону — западному побережью Северной Америки — и 6 марта достигли его между 44-й и 45-й параллелями, в районе мыса, названного Куком Кейп-Фаул-Уэзер. В течение следующего месяца корабли были застигнуты несколькими штормами, что замедлило их продвижение к северу. Неблагоприятный ветер заставлял их держаться вдали от побережья, и в результате они проскочили мимо устья реки Колумбия и пролива Хуан-де-Фука, который вел к месту, где ныне стоит город Ванкувер.

Оба корабля были так сильно потрепаны штормами после того, как покинули мыс Кейп-Фаул-Уэзер, что их срочно надо было ремонтировать. 30 марта они нашли защищенный заливчик, носящий название Нутка. Корабли простояли здесь почти четыре недели — надо было рубить деревья, чтобы делать новую бизань-мачту для «Резольюшен», а тем временем Кук знакомился с туземцами, которые, судя по их плоским широкоскулым лицам, были явно не полинезийцами, вероятно, это были эскимосы. Они были дружелюбным, безобидным народом. Восстановив корабли, 26 апреля Кук снова отправился в плавание.

9 Аляска

Береговая линия тянулась точно на запад — корабли двигались вдоль южного побережья Аляски. Теперь «Резольюшен» так отчаянно протекал, что Кук был вынужден найти какую-нибудь защищенную якорную стоянку, и он ее нашел в небольшом заливе, который известен теперь под названием залив Принца Уильяма. Корабль килевали и обнаружили, что швы между шпангоутами не имеют даже следов пакли.

Закончив ремонт, они двинулись на юго-запад вокруг очень длинного мыса, теперь известного как полуостров Кенай. Корабли проплыли триста миль вдоль полуострова Аляска и его разломанного на части продолжения — Алеутских островов. Они остановились ненадолго на острове Уналашка, пошли на северо-восток вверх — к оконечности Аляски, затем на северо-восток и север — в бухту Нортон.

10 Берингов пролив

На северном конце бухты Нортон находится мыс, который Кук назвал мысом Принца Уэльского. Это самая западная точка Северной Америки и ближайшая к Азиатскому материку. Теперь Кук плыл к Азиатскому материку через Берингов пролив и бросил якорь в защищенной бухте, которую он назвал заливом Св. Лаврентия. Встреченные там туземцы были вежливы, а может быть, просто сдержанны, и, судя по их поведению и основательным домам, они казались самой цивилизованной расой, которую Кук встретил в Тихом океане.

Из бухты Св. Лаврентия «Резольюшен» и «Дискавери» двинулись на север через Берингов пролив, пересекли Северный полярный круг, а затем пошли в Чукотское море. Но прошли они недалеко. Через три дня — между 14 и 17 августа — температура резко упала, погода испортилась, и внезапно они оказались перед горой пакового льда, простиравшегося от горизонта до горизонта. Неделю Кук лавировал, пытаясь, с его обычной решительностью, найти какой-нибудь проход между льдами. Он пытался вырваться из льдов, идя вдоль северного побережья Сибири, но снова был остановлен сплошными паковыми льдами. Лето почти кончилось. Кук решил идти на юг, зимовать на Сандвичевых островах и снова сделать попытку следующим летом.

Они пересекли Северный полярный круг в обратном направлении и прошли через Берингов пролив, направляясь к Уналашке.

11 Алеутские острова

На Алеутских островах Кук остановился 2 октября. У «Резольюшена» снова сквозь швы сочилась вода между шпангоутами. Во время трехнедельной стоянки на этом острове Кук встретил русских промышленников, которые предоставили ему карту, составленную экспедицией Беринга. Русская карта оказалась значительно полнее карты Кука, она содержала неизвестные Куку острова, а очертания многих земель, нанесенные у Кука лишь приблизительно, были отображены на ней с высокой точностью и детализацией. Кук перерисовал эту карту и назвал пролив, разделяющий Азию и Америку, именем Беринга. 24 октября корабли отплыли по направлению к Сандвичевым островам.

12 Сандвичевы острова

26 ноября «Резольюшен» и «Дискавери» достигли Гавайев. Они увидели остров Мауи, второй по величине в архипелаге. Оба корабля остановились на некотором расстоянии от берега — они не нашли подходящей якорной стоянки, и многие туземцы поплыли им навстречу на своих лодках, везя большое количество свежих фруктов, овощей и свиней. Они отплыли от Мауи, и через несколько дней перед ними предстали высокие, покрытые снегом вершины-близнецы острова Гавайи. Кук медленно продвигался вдоль берега, ища подходящую бухту. Из-за встречных ветров кораблям пришлось долго огибать южный берег острова, прежде чем повернуть и начать плавание вверх вдоль западного берега. Только 16 января была обнаружена подходящая якорная стоянка в Килакекуа-Бей. Уильям Блай был послан на берег для разведки и, вернувшись, заявил, что бухта замечательно подходит для их целей. Там была пресная вода и две деревни, Кекуа и Каваруа, которые могли удовлетворить все их нужды.

Прием, ждавший на следующий день Кука и его команду, когда они встали на якорь в Килакекуа-Бей, не имел, по-видимому, прецедентов в истории Океании. Кинг, второй помощник Кука, оценил количество лодок не менее чем в тысячу пятьсот, и они вмещали, по меньшей мере, девять тысяч туземцев, которые вышли в море, чтобы встретить их, еще несколько сотен вышли на линию прибоя, и еще сотни плавали вокруг, как стаи рыб, в то время как тысячи собрались на берегу бухты. Палеа, вождь, и Коа, великий жрец, взошли на борт и обращались с Куком с необыкновенным почтением, граничащим с благоговением, и когда он с церемониями был препровожден на берег, ожидавшие его тысячи туземцев распростерлись на берегу. Согласно гавайскому фольклору, один из их богов, Ломо (бог счастья, мира и плодородия), давным-давно отправился в море, но должен был когда-нибудь вернуться. Аборигены приняли Кука за бога Ломо, который вернулся домой.

«Резольюшен» с большой помпой посетил местный король Каланиопу. Во время обмена ценными подарками король вручил Куку полдюжины крайне ценных накидок из перьев, в то время как Кук подарил ему свой пояс с мечом.

Однако через неделю поведение туземцев изменилось. Они давали понять, что, по их мнению, для бога настало время продолжить свой путь. Они давали понять, что хозяева начали утомляться от гостей, чье содержание обходится им так дорого, и что команды обоих кораблей потребляют слишком много пищи. Вероятно, жрецы почувствовали, что возвращение бога лишало их власти, их авторитет, который они так лелеяли, уменьшился.

Должно быть, Кук легко понимал намеки. В его планы теперь входило закончить нанесение на карту Гавайских островов, а затем двигаться к Камчатке, прежде чем совершить вторую попытку найти Северо-Западный проход. Они отплыли 4 февраля. Когда всего через шесть дней Кук вернулся, атмосфера была более холодной. Но у Кука почти не было выбора: за два дня до этого в жестоком шторме фок-мачте «Резольюшен» был нанесен столь серьезный урон, что было необходимо снять ее и починить.

Отношения быстро из очень натянутых превратились в откровенно враждебные. Впервые туземцы начали носить оружие, стали нахальными и дерзкими. С каждым днем возрастало количество хищений, совершаемых гавайцами, а стычки, возникавшие из-за попыток вернуть украденное, становились все горячее.

14 февраля 1779 года Кларк доложил Куку, что ночью был украден большой баркас. Кук тотчас же решил применить тактику взятия заложников, которая служила ему верой и правдой в прошлом. Он решил забрать Каланиопу на борт «Резольюшен» и держать до тех пор, пока баркас и слесарные инструменты, украденные ранее, не будут возвращены.

Кук отправился на берег с группой вооруженных членов команды в баркасе, лодке и шлюпке и пристал к берегу в Каваруа. Все три лодки немного отошли от берега, в то время как Кук, десять моряков и лейтенант Филлипс направились к дому короля Каланиопу и настояли, чтобы он немедленно пошел с ними на борт «Резольюшен». Старый король не возражал, но, когда они подошли к воде, одна из его старших жен догнала их и вцепилась ему в руку, умоляя не ходить на борт. Дальше все произошло очень быстро. На берегу собралось несколько тысяч гавайцев, которые окружили Кука и его людей, оттеснив их к самой воде. Послышались выстрелы, воспламенившие толпу. Началась схватка, в результате которой сам Кук и четверо матросов погибли, остальным удалось отступить на корабль.

После смерти Кука должность начальника экспедиции перешла к капитану «Дискавери» Кларку. 22 февраля останки Кука были преданы морю. Кларк направил «Резольюшен» и «Дискавери» через Берингов пролив опять в Арктику, но так же, как и Куку предыдущим летом, ему не повезло. Кларк умер на обратном пути в Англию, куда «Резольюшен» и «Дискавери» прибыли 4 октября 1780 года.

Джеймс Кук родился в 1728 году 27 октября в городке Мортон, находящимся в Йоркширском графстве. В 18 лет, работая в бакалейном магазине, он неожиданно увлёкся морскими путешествиями. Кук поступил юнгой на сухогруз, который перевозит уголь. А спустя 20 лет ему доверяют управление научной экспедицией в Тихом океане.

В 1770 году неповоротливый и тяжёлый корабль "Индевор" остановился в водах одной бухты. Среди членов команды Кука, которые отправились на поиски неизвестного южного материка, иначе говоря, Австралии, был и учёный - ботаник королевского общества Джозеф Бенкс. Который был такпоражён показавшейся ему картиной из растений, до того времени неизвестных науке, что смог уговорить Кука переименовать уже названный залив. С той поры он так и стал называться Ботаническим.

Нужно сказать, что экспедиция с таким числом на борту учёных в Тихий океан впервые отправлялась. Помимо Бенкса на борту корабля также находились натуралисты из Швеции Сперинг и Соландер, 2 художника, с помощниками - всего 11 человек. Помимо этого, сам Кук был отличным астрономом и картографом. Главным поводом для экспедиции и было как раз наблюдение с Таити за тем как проходит Венера между Землёй и Солнцем.

"Индевор" отплыл из Плимута в 1768 году. На следующий год в июне он достигает Таити, где состоялось наблюдение за планетами. Вроде бы, задача выполнена, но у Кука был секретный пакет, предписывающий ему плыть дальше на юг. Там команда экспедиции должна была заняться поисками неведомой до этого южной земли.

В поисках материка Джеймс Кук привёл "Индевор" к побережью Новой Зеландии, которую открыл Абелем Тасман ещё в 1642 году. Также как и в случае с исследователем из Голландии, реакция местного населения - маори была на редкость недружелюбной. Однако англичане были готовы к этому враждебному приёму, среди экспедиции все обошлось без потерь, но несколько островитян все-таки в ходе перепалки и были убиты. Кук решил тщательно исследовать побережье Новой Зеландии. В результате четырёх месячного исследования возле Северного острова и семи недельного около Южного появилась точная карта этого материка.

В 1770 году 1 апреля "Индевор" отошёл от Новой Зеландии и направился в Новую Голландию. Спустя месяц судно достигло бухты, которое вскоре получило название Ботани-бей. В корабельном журнале Кук дал определение этой земле как приятную на вид, довольно спокойную и разнообразную. "Индевор" простоял в гавани восемь дней. Джозеф Бенкс за это время сделал множества описаний новых видов растений, а также характера местных жителей, которых не смог отнести ни к неграм, ни к полинезийцам. Аборигены сначала враждебно отнеслись к путешественникам, но несколько выстрелов в воздух успокоили их. Затем никаких разногласий с коренными жителями не происходило.

В паре километрах от Ботани-бей Кук нашёл большой природный проход в огромнейшую гавань - порт Джексон. В докладе он охарактеризовал его как хорошее место для стоянки множества судов. Доклад не забыли, и через много лет тут был основан первый город - Сидней.

Затем четыре месяца у Кука ушли на то, чтобы подплыть к вверху Карпентарского залива, к местности, которая называется Новая Голландия. Путешественник составляет точную карту побережья будущей Австралии. Появляется десяток новых названий - бухты, гавани, мысы, заливы, получающие новые английские имена. Короли иминистры, лорды, провинции и города Британии - все они обретают австралийские аналоги.

Не очень удачно пройдя большой барьерный риф, корабль, в конце концов, доходит до северного края Австралии. Не один раз "Индевор" был на грани гибели, но опыт команды и капитана помогали не допускать серьёзных проблем. Только однажды удача от первооткрывателей отвернулась. 17 июня корабль наскочил на риф и чуть не утонул. Это событие произошло неподалёку от города Куктаун. Ремонт корабля проходил семь недель. И сегодня это место в память о прошедших событиях названо кейп Трибулейшен, что переводится как мыс несчастья. Он знаменит на весь мир своим лесом. Это единственное место на земле, где "рейн форест" уходит в океан. Тропический лес врастает своими корнями с рифы.

В ""1770 году 22 августа Джеймс Кук от имени Георга 3 провозглашает торжественно исследованную им землю собственностью Британии и называет её Новым Южным Уэльсом. Наверное, это название произошло потому, что местность здесь напомнила путешественнику берег Гламоргана в Южном Уэльсе. С гордым чувством долга Кук направил "Индевор" в Батавию, а потом и в Великобританию, где его ожидали всеобщее признание, аудиенция с королём и повышение звания. В 1771 году 13 июля корабль достигает Плимута.

Удивительно, но Кук не смог найти пресной воды в Новом Южном Уэльсе. Скорей всего, потому что исследователь не углублялся в материк. Однако это было поводом написать в докладе, который он сделал,вернувшись в Великобританию о том, что эта территория непригодна к жизни. Это был редкий случай, когда путешественник ошибся. Пресная вода была, но отыскать её уже выпало другому человеку. Этим занялся Артур Филип, капитан первого флота,который подошёл сюда с заключёнными через 18 лет.

Из-за тяжелого материального положения семьи был отдан в подмастерья к лавочнику Сандерсону, проживавшему в небольшом приморском городке Стейтесе; по вечерам жадно слушал рассказы моряков о дальних плаваниях. В 1746 ушел от Сандерсона и нанялся в Уитби на угольное судно, курсировавшем в основном между Ньюкаслом и Лондоном. Плавал также в Ирландию, Норвегию и по Балтийскому морю. Получил сертификат помощника капитана. Имел возможность стать шкипером одного из торговых судов, но с началом Семилетней войны 1755–1763 завербовался простым матросом в королевский военно-морской флот. Воевал на американском театре военных действий. В 1757 получил офицерский чин и стал командиром корабля «Пемброк». В 1759 отличился при осаде Квебека; рискуя жизнью, исследовал фарватер р. Св. Лаврентия в непосредственной близости от французских позиций. По окончании войны занимался составлением карты берегов о. Ньюфаундленда и п-ова Новая Шотландия. Их точность и детальность обеспечили ему репутацию опытного топографа и картографа в Адмиралтействе и Королевском географическом обществе.

Первое кругосветное путешествие (август 1768 – июль 1771).

В 1766 Адмиралтейство поручило ему организовать научную экспедицию в Тихий океан для наблюдения за прохождением Венеры через диск Солнца и вычисления расстояния от Земли до Солнца; экспедиция должна была также выяснить, не является ли открытая в 1642 А.Тасманом Новая Зеландия частью гипотетического Южного материка. Отплыв в августе 1768 из Плимута на корабле «Индевор» (85 чел.), пересек Атлантический океан, обогнул м. Горн, вышел в Тихий океан и достиг о.Отаити (Таити), где выполнил астрономическую задачу экспедиции (3 июня 1769). Составил географическое описание Таити и соседних островов; назвал их в честь Королевского географического общества о-вами Общества. Взяв курс на юго-запад, 7 октября 1769 подошел к Новой Зеландии, совершил вокруг нее плавание (В октябре 1769 – марте 1770) и определил, что она представляет собой два больших острова, не связанных ни с каким материком; объявил ее собственностью британской короны. Решив вернуться на родину через Индийский океан, взял курс на Австралию. 19 апреля 1770 достиг ее восточного берега, дал ему имя Новый Южный Уэльс и провозгласил английским владением. Обогнув северную оконечность Австралии (м.Йорк), доказал, что она отделена от Новой Гвинеи широким проливом (пролив Торреса), тем самым сделав общеевропейским достоянием державшееся испанцами в секрете открытие Л.В.де Торреса (1606). 11 октября прибыл в Батавию (совр. Джакарта); треть экипажа погибла там от малярии и дизентерии. Пересек Индийский океан, миновал м. Доброй Надежды и о. Св. Елены и в июле 1771 вернулся в Англию.

Второе кругосветное путешествие (июль 1772 – июль 1775).

Осенью 1771 Адмиралтейство поручило Д.Куку найти Южный континент в еще неисследованных частях Южного полушария. 13 июля 1772 отплыл из Плимута на корабле «Резольюшен» в сопровождении корабля «Эдвенчер» (капитан Т. Ферно), в конце октября прибыл в Капштадт (совр. Кейптаун), а 23 ноября взял курс на юг. Уже 12 декабря путь ему преградили сплошные льды, но продолжил поиски. 17 января 1773 впервые в истории пересек Южный полярный круг; тем не менее был вынужден повернуть на север и 25 марта подошел к берегам Новой Зеландии. Летом 1773 посетил о-ва Таити и Тонга и открыл о-ва Харви (о-ва Кука). 27 ноября вновь предпринял плавание на юг, в середине декабря наткнулся на непрерывную линию льдов, 30 января 1774 достиг самой южной точки своих путешествий – 71°10" южной широты, однако ему снова пришлось отступить. По пути в Новую Зеландию побывал на о.Пасха, Маркизских о-вах и архипелаге Новые Гибриды, открыл о. Новая Каледония, о. Ниуэ и о.Норфолк; сделал их подробное географическое описание. В ноябре 1774 покинул Новую Зеландию, пересек Тихий океан вдоль 55° южной широты, в декабре достиг Огненной Земли, в конце января 1775 обнаружил Южные Сандвичевы о-ва и о.Южная Георгия и 13 июля вернулся в Англию, потеряв за время путешествия лишь одного матроса. В результате экспедиции вероятность существования Южного континента оказалась под большим вопросом; если таковой и был, то у самого полюса под глыбами льда.

Получил звание пост-капитана; был награжден золотой медалью Королевского географического общества и принят в его члены. Приобрел большую известность и авторитет в Европе.

Третье кругосветное путешествие (июль 1776 – февраль 1779).

Целью третьего путешествия стал поиск северо-западного прохода из Атлантического океана в Тихий. 12 июля 1776 отправился из Плимута на "Резольюшен» в сопровождении корабля «Дискавери» (капитан Ч.Клерк), 18 октября 1777 бросил якорь у Капштадта, 30 ноября взял курс на юго-восток, а 12 декабря открыл о-ва Принца Эдуарда. В 1777 посетил о. Тасмания, Новую Зеландию, о-ва Тонга, о. Таити и о-ва Общества. В декабре 1777 взял курс на север, 18 января 1778 пристал к Гавайским о-вам, которые назвал Сандвичевыми в честь своего покровителя графа Сандвича, в марте вышел к североамериканскому побережью в районе совр. Орегона, проплыл вдоль берегов Канады и Аляски, миновал Берингов пролив, пересек Северный полярный круг и продвинулся до 70°44" северной широты, где был остановлен сплошными льдами. Повернул на юг и в середине января 1779 добрался до Гавайских о-вов. Погиб 14 февраля 1779 в результате стычки с аборигенами в бухте Кеалакеакуа на западном побережье о. Гавайи, где и был похоронен. Его дневники, насыщенные богатой географической и этнографической информацией, многократно издавались на разных европейских языках.