Малайский алфавит. Малайский и индонезийский языки

Середина лета – это пик туристического сезона, когда цены на туры особенно высоки. Поэтому, если уж выбирать куда поехать с ребенком на море в июле, то с гарантией максимально комфортного отдыха, с хорошей погодой и идеальными условиями для родителей с детьми.

Мы составили топ-6 стран, куда недорого можно улететь на море с ребенком в июле 2018.
В качестве критериев рассматривались – актуальные отзывы туристов, адекватная цена за путевку, удобный перелет, хорошая погода, развлечение для детей, качественное питание и другие, немаловажные моменты делающие общее впечатление от отдыха идеальным.

Куда поехать в июле на море с ребенком?

После того как снова открыли Турцию для российских туристов, у 90% россиян проблема выбора наилучшего курорта для отдыха с детьми летом была решена.
Действительно, Турция – идеальна поездки на море с детьми как в июле, так и в в принципе с весны по осень.

Если по каким-то причинам Турция вам не подходит, есть еще не мало стран, менее растиражированных, но не менее подходящих для поездки с ребенком на море и комфортного, недорогого и качественного отдыха.

В список самых популярных стран у русских туристов для поездки с ребенком на море вошли:

  • Турция
  • Греция
  • Болгария
  • Испания
  • Черногория

Во всех этих странах легко организовать недорогой и качественный отдых по системе все включено.

Рассмотрим подробнее все плюсы и минусы поездки на море с ребенком в июле, найдем самые недорогие и качественные туры, чтобы организовать свой отдых на 5+.

Плюсы и минусы отдыха на море в июле

Плюсы отдыха в июле на море с ребенком очевидны:

  • Абсолютно на всех курортах вода в море уже прогрелась до 27-28
  • Июль – на всех морских курортах сухой месяц, погода идеальная
  • В июле созревает большинство фруктов и овощей
  • В отеле всегда можно найти компанию для ребенка по интересам
  • Июль – тот месяц, когда абсолютно все развлечения, кафе и рестораны, анимация и шоу – работает четко, слаженно и без перебоев
  • На июль запускается рекордное количество чартерных рейсов
  • Огромный выбор путевок на любой вкус и кошелек

Минусы отдыха с ребенком на море в июле

Самый жирный минус – это цена. Туры и путевки достигают своего пика в июле
Для кого-то июль может быть жарковат. На некоторых морских курортах температура воздуха доходит до 34-36 градусов.
Огромное количество людей на пляже, полная загрузка в отелях – отдых в июле точно не для мизантропов.

При этом, если обстоятельства складываются так, что ехать на море с ребенком нужно в июле – расстраиваться точно не стоит.
Даже в пиковое время можно найти классные туры и провести отпуск насыщенно, интересно, бюджетно и с пользой для здоровья.

Несколько тысяч отелей ждут своих гостей в Турции и горящие путевки в июле никто не отменял. Так что не расстраивайтесь даже если ваш бюджет ограничен. Всегда можно найти замечательный вариант для отдыха с детьми по адекватной цене.

Почему Турция? Все просто! Миллионы довольных туристов не могут ошибаться.

Июль в Турции – это идеально теплая погода, море как парное молоко, приятная чистая как слеза морская вода и чистейшие пляжи.

Кстати, в Турции больше всего в мире пляжей удостоившихся чести получить знак “голубой флаг” – международная награда за чистоту, безопасность и комфорт.

Плюсы Турции для поездки в июле 2018 с ребенком на море:

Даже в июле можно найти недорогой качественный тур-пакет

Отдых все включено означает, что вы платите всего 1 раз – за поездку, а с собой можете либо не брать денег вообще, либо по минимуму. 100-200 долларов на двоих на неделю, вполне хватит как на экскурсии, так и на вылазки в город за сувенирами.

Огромный выбор идеальных отелей для отдыха с детьми

Лучшая бесплатная анимация, развлечения, детские игры, шоу, представления и аквапарки конечно в Турции.

В большинстве из них есть как водные горки, так и мини-зоопарки, большая зеленая территория

Найти недорогой отель на 1 линии моря не составляет труда

Огромный выбор экскурсий, которые стоят копейки – от 8 до 20$

Короткий перелет, который подойдет даже для отдыха с грудными детьми

Не нужна виза(штамп поставят в аэропорту)

Возможность оздоровиться(отличный воздух насыщенный морским йодом и сосновыми лесами)

Турция – это также недорогой и качественный шоппинг

В отелях Турции все включено не будет никаких проблем даже с диетическим или другим необходимым питанием для ребенка

Минусы поездки в Турцию в июле на море

Как таковых минусов нет. Кому то может быть жарковато, кого-то может расстроить более высокая цена на туры чем в сентябре или в апреле, но если искать горящие туры в Турцию, даже в июле можно улететь дешево в 5 звезд ультра все включено с детьми.

Лучшие отели Турции для отдыха с детьми

Отдых в июле на море за границей – Греция

Греция – еще один отличный вариант для поездки на море в июле с детьми на море.
Если есть возможность, выбирайтесь в Грецию в первой половине июля. На пляжах будет меньше людей, а найти горящий тур в Грецию проще, чем с середины июля и по конец августа.

Море в Греции в июле уже 27-28°С, а температура воздуха днем – 32°С, вечером 22-25°С. Комфортная погода абсолютно для всех. Нет изнурительной жары или леденящих ветров.

Самые популярные детские курорты Греции в июле: – Родос, Крит, Корфу.
Халкидики – тоже отлично подойдет для поездки с детьми. Ведь там километры песчаных ухоженных пляжей, много детей и молодежи, огромный выбор экскурсий и морских прогулок.

С детьми школьниками поездку в Грецию можно совместить как приятное с полезным, ведь в Греции огромное количество достопримечательностей и уникальных памятников старины.
Обязательно посетите монастырь Афон и храм Посейдона, а также стоит посмотреть Акрополь, пещеру Зевса и остров Санторини.

Плюсы отдыха в Греции с детьми в июле:

Погода в Греции в июлей просто отличная – нет зноя, нет дождей

Греция это не только хлеб, но и зрелища. Отличная возможность провести

отпуск с детьми не только с пользой для тела, но и для духовного развития

Найти горящие туры в Грецию в июле не составляет труда

Таких красок как в Санторине вы не найдете больше нигде в мире

Ряд островов в Греции можно посетить без визы, а если планируете другой маршрут, не составит труда получить шенген в Грецию

Греческие отели комфортны для проживания с детьми, пляжи чистые и оборудованные всем необходимым

Питание в Греции свежайшее и насыщенное полезными витаминами и минералами

Перелет в Грецию короткий и удобный для семей с детьми

Минусы отдыха в Греции

Минусом отдыха в Греции может стать только если у вас не готова виза, а горящий тур вы уже нашли. Так что закладывайте еще недельку на оформление визы. В остальном – Греция отличный выбор для поездки на море с детьми в июле 2018.

Где найти выгодно горящие туры онлайн?

Абсолютно все самые горящие предложения от 130 ведущих туроператоров России собраны на сайтах и

Более 130 ведущих российских туроператоров предоставляют им лучшие и самые свежие предложения и цены.

По статистике, горящий тур выкупается в течение 60 минут, так что успеть “поймать” его в офисе оффлайн, нет никакой возможности.

Выбирать тур онлайн безопасно. На связи с вами 24/7 поддержка по телефону и в мессенджерах, а также оповещение по e-mail и смс.

Ежегодно, более 300 000 российских туристов покупают путевки онлайн на Travelata, потому что хотят сэкономить драгоценное время и деньги.

Если вы новичок и еще не бронировали тур онлайн, советуем почитать статью:

Поездка в июле в Испанию – отличная идея, ведь именно в июле в Испании самая лучшая погода: днем 29-30°С, а по вечерам 22-25°С.
Температура воды море 25-26°С, вода такая теплая, что подойдет даже для малышей.

Испанские пляжи пользуются активной популярностью летом и самыми заполненными курортами Испании являются – Коста-Брава, Коста-Дорада и Коста-Дель-Соль.

Они же самые удачные для отдыха на море в июле с детьми.

Если жара для вас не преимущество, а минус, тогда лучше посетить острова Майорка или Канары.

Представьте только, Испания это великолепный исторический центр в Барселоны, признанные памятники старины, музеи под открытым небом и Гауди.

Для детей Испания – рай. Ведь там можно круглосуточно посещать парк аттракционов
“Порт Авентура”, а если поселиться в одном из этих 4-х отелей, тогда вход в него будет совершенно бесплатным.

Отели с free-доступом в парк равзлечений:

Что еще можно посмотреть с детьми в Испании?

Конечно же аквапарк Акваленд, в котором огромное количество водных горок. А также зоопарк Лоро Парк, где помимо редких видов животных обитают более 4000 попугаев. Самая большая коллекция в мире!

В Испании заслуживают внимания не только лазурный берег и превосходные пляжи, но и реликтовый лес Анага, вулкан Тейде и ботанический сад.

В Гран Канарии вы найдете природный заповедник Дорамас, сможете побывать в настойщем ковбойском парке Сиу-Сити, покупаетесь в аквапарке Маспаломас и привезете множество красивых фото и воспоминаний на всю жизнь.

Горящие туры в Испанию в июле можно найти от 50 000 рублей на двоих с ребенком

Отдых на море с ребенком в июле в Болгарии

Болгария – классика для наших соотечественников. Многие родители уже много лет подряд приезжают сюда с детьми.

Июль 2018 в Болгарии – самое жаркое время, ведь туристический сезон на пике, а Золотые пески, Солнечный берег, Созополь и другие курорты встречают гостей дружелюбными улыбками и доступными ценами.

Плюсы отдыха в июле в Болгарии в том, что лето здесь мягкое, теплое, температура днем – 28-30°С, ночью 20-22°С.

Обычно прохладное черное море Болгарии прогревается в июле до 25°С.

В июле в Болгарии нет дождей, так что свой отпуск можно планировать и ни что не помешает вашим планам.

Чем заняться в Болгарии с детьми в июле?

Помимо комфортного пляжного отдыха на море, в Болгарии популярны экскурсии, которые стоят совсем недорого, но позволяют посмотреть массу достопримечательностей и составить свое впечатление о стране.

Туристы в своих отзывах советуют съездить на такие экскурсии в Болгарии как – Долина роз, посмотреть древний Несебр, Софию, Рильские озера и побывать на фабриках производства масла из розовых лепестков и кожаных изделий.

Отдых у моря с ребенком в Болгарии в июле стоит совсем недорого, да и горящий тур найти проще простого.

Виза в Болгарию для россиян делается быстро, так что бронируйте нужные даты и пакуйте чемоданы!

Полезный совет!

Туры “все включено” в Болгарию стоят всего на несколько тысяч дороже, но выбрав их, вы все равно сэкономите, так как не придется ежедневно, несколько раз в день тратиться на еду в местных кафе и ресторанах.

Найти горящие туры в Болгарию

На июль приходится разгар отпускного сезона, но цены на отдых в июле 2020 года ещё чуточку ниже, чем в августе, а погода чуть менее жаркая и душная - как на морских курортах, так и в центрах экскурсионного туризма. По сути, июль - идеальный месяц для всех видов отдыха и путешествий.

Итак, в июле Средиземное море абсолютно точно прогрелось на всех курортах - в Испании, Тунисе, Франции, Италии, Хорватии, Черногории, Кипре, Турции и Греции. Практически гарантированно прогрелось и Черное море, по крайней мере - во второй половине июля. Соответственно, можно без опасений за погоду ехать отдыхать на курорты Болгарии или Румынии, а также в наш Крым, на курорты Краснодарского края (Сочи, Анапа, Геленджик и т.п.), и в Абхазию.

На экскурсионных направлениях наши туристы в июле чаще всего выбирают комбинированные программы, совмещающие познавательную часть с отдыхом на море. И это совершенно логично, ибо погода тому способствует. Куда же поехать в июле 2020 года? Выберите одну из европейских столиц - Афины, Париж, Лондон, Мадрид и Барселону, Рим и Венецию, Прагу, Вену, Берлин, или Таллин, Ригу или Вильнюс. Альтернативный вариант - экскурсии по России - Москва, Петербург, Крым. Сочи, Золотое Кольцо, Карелия, Алтай, Байкал или Камчатка.

Кстати, автобусным экскурсиям, совмещенным с пляжным отдыхом, можно порекомендовать прекрасную альтернативу - морские круизы. Они проводятся как по Средиземноморью (с заходом во многие исторические города средиземноморских стран), так и по Северной Европе, включая знаменитые норвежские фьорды. При этом для российских туристов есть одна удобная «мелочь»: к части круизов можно присоединиться в порту Санкт-Петербурга, а значит, для подобного вида путешествий отпадает необходимость в дорогом перелёте за границу, а заодно можно полюбоваться и Северной столицей!

Так куда же поехать в июле?

Июль – разгар летнего сезона. Все берут отпуска, дети на каникулах. Возможности отдыха в этот период безграничны.

Пляжный отдых в июле

В середине лета все пляжные курорты мира откроют перед Вами свои двери, поэтому выбор зависит всецело от Вас, а не от погодных условий. Несмотря на загрузку отелей и высокий сезон, среди самых бюджетных вариантов оказалась . Она так и манит туристов искупаться в теплом Черном море. Это период созревания фруктовых деревьев, прилавки то и дело заполняются арбузами, сливой и яблоками. На юге страны царит настоящая жара с температурой воздуха в 35 градусов, поэтому любителям прохлады следует подумать о северном побережье.

Лето – самое время для проведения всевозможных фестивалей и праздников. По всей Европе проносится волна красочных карнавалов и шествий. Самое большое количество фестивалей проводится в , где особой популярностью пользуются концерты классической музыки. В конце июля в проходит фестиваль артистов, кино, флота. В празднуют день Святого Антонио и фестиваль невест.

Также славится своими шествиями. Местные жители начинают июль с парада Любви, а затем стартуют знаменитые «Кельнские огни». На территории разворачивается не менее впечатляющее зрелище, чего только стоят Бретонские фестивали, призванные возродить кельтскую культуру. В июльские дни обязательно посетите фестиваль уличных театров. Какой же праздник без ярких Бразильских карнавалов? По центральным улицам города проходят полуобнаженные девушки в блестящих декорациях и перьях. Ни одно фото не сможет передать всех эмоций!

Отдых в июле с детьми

Дети закончили свой учебный год и продолжают наслаждаться каникулами. Июль – самое время отправить ребенка в заграничные лагеря, которых бессчетное множество. Таким образом, малыш сможет приобщиться к чужой культуре и погрузиться в языковую среду. Прекрасным выбором станет . Здесь можно будет отдохнуть как ребенку, так и его родителям. Лазурные берега и песчаные пляжи позволят вдоволь накупаться и получить золотой загар. Языковые курсы, рассчитанные на разные возрастные категории, позволят подтянуть уровень владения иностранным языком.

Погода в июле в – самая теплая. Ребенок сможет путешествовать по старинным замкам. Пляжный отдых с детьми можно отлично провести в , или . Семейный отдых обернется прекрасным времяпрепровождением на водных аттракционах, горках, игровых площадках. Во многих ресторанах и кафе действует специальное детское меню. Не плохой выбор лагерей по интересам можно найти в городах , или . Но не всегда удается отправиться за границу по разным причинам, поэтому многие отдают предпочтения отечественным курортам. Внимания заслуживает Черноморское побережье.

Надоело валяться на пляжах? Хочется больше романтики? В таком случае Вашему вниманию предлагаются морские и речные круизы, во время которых можно посмотреть сразу несколько стран, городов, а также лицезреть проплывающие мимо красоты природы. Круизный лайнер принесет в жизнь летнюю прохладу и свежесть. Популярностью пользуются туры по Скандинавии и Прибалтике. Маршруты самые разнообразные, в турагентстве можно выбрать наиболее удобную программу.

Менее затратные, но не менее увлекательные – речные круизы, которые можно организовать как за границей, так и по нашим родным просторам. Если отправляться в речное путешествие по Дунаю или Рейну в июле, можно прямо с борта разглядеть как местные жители на берегу празднуют очередной фестиваль с огнями и факелами.

Активный отдых в июле

Активный отдых никогда не перестанет пользоваться популярностью, даже в летний жаркий период. Особым спросом пользуются пешие или конные прогулки по горам. Незабываемым путешествием станет подъем в горы . Это духовный азиатский центр, многие едут сюда, чтобы заново обрести себя, полюбоваться горными склонами, побывать в древних храмах и помедитировать. Любители спорта смогут заняться треккингом и рафтингом. В небольшом государстве собраны восемь, одних из самых высоких вершин мира, в том числе . Не каждый сможет оценить это место по достоинству, ведь без подготовки будет не просто передвигаться, и дышать на минимальной высоте 100 метров над уровнем моря. Цены на экскурсии в горы довольно демократичные, но лететь ради этого придется долго.

Крутые горные восхождения предложит и . В России также не мало пещер и скал, где можно испытать себя. На Командорских островах сохранилась почти нетронутая природа. Любители природы придут в восторг от пеших прогулок по

Пляжный отдых в июле доступен практически на всей территории Северного полушария. Воздух прогревается до максимальных значений. Температура воды также максимальна.

В тоже время в некоторых местах, где был лучший пляжный отдых в июне и мае, в июле становится слишком жарко и дискомфортно. На южном побережье Турции, на Кипре температура воздуха приближается к 40 градусам днем, и ночь не приносит прохладу. Вода очень теплая, но в Турции еще и высокая влажность, что не позволяет отнести Турцию к лучшему пляжному отдыху в июле. Очень жарко и на материковой Греции в районе Халкидиков.

Лучший пляжный отдых в июле на Средиземном море

Наиболее комфортным пляжный отдых в июле будет на севере Испании, на островах Греции - таких как Корфу, Крит, Тасос. Там вас ожидает в июле устойчивая жаркая погода без экстремальных значений, теплая вода. В июле становится теплой и вода у берегов Черногории, Хорватии.

В Черном море наиболее теплой будет вода у побережья Сочи. На Южном берегу Крыма вода температура воды будет очень комфортной.
В таблице при нажатии на значок перейдете к подробному описанию погоды в данном регионе.

Температура воздуха и воды в июле на популярных курортах

Лучший пляжный отдых в июле

Средиземное море в июле

Воздух дневная температура

Греция

Мармарис

Хорватия

Отдых на побережьях Индийского океана, Атлантического и Тихого океана в июле

Июль это не тот месяц, когда надо решаться на длительные перелеты , чтобы получить полноценный пляжный отдых.

В Нячанге в июле пик сезона, дождей нет, но жарко и влажно. Июль не самый лучший месяц для поездки в эту часть Вьетнама.

Хорошая погода в июле на Канарских островах.

Воздух днев
ная
темпе-
ратура
вода Сезон
дождей
Сколько часов лететь из Москвы
Вьетнам
Нячанг 33 29 нет 11
Доминикана 32 28 Сезон дождей 12
Египет
Шарм эль Шейх 35 28 нет 5
Хургада 33 28 нет 5
Израиль
Эйлат 40 27 нет 4
Тель-Авив 32 27 нет 4
Индия Гоа 29 27 сезон дождей 8

Малайский язык - это основной язык австронезийской языковой семьи, на котором говорят в Индонезии и Малайзии, а также некоторая часть населения Сингапура и других пограничных стран. Данным языком владеет в общей сложности 290 миллионов человек. Статья расскажет об этом экзотическом и древнем азиатском языке.

Где говорят на малайском языке

Носители данного языка проживают в зоне в том числе на побережье Малайского полуострова и вдоль восточного побережья Суматры в Индонезии. Некоторая часть населения также владеет малайским. Он используется в качестве языка торговле на юге Филиппин, включая южные части полуострова Замбоанга, архипелаг Сулу и южные поселения (преимущественно мусульманские) на на Филиппинах).

Как именуют данный язык в разных странах

Поскольку малайский является национальным языком нескольких государств, стандартный вариант языка имеет разнообразные официальные наименования. В Сингапуре и Брунее его именуют Bahasa Melayu (малайский язык), в Малайзии его именуют Bahasa язык), в Индонезии Bahasa Indonesia (индонезийский язык), и часто именуется объединяющим языком или лингво франком этого региона Азии.

Однако в районах центральной и южной Суматры, где данный язык является коренным, индонезийцы называют его Bahasa Melayu и он считается одним из своих локальных диалектов.

Стандартный малайский также именуется судебным малайским. Он являлся литературным стандартом доколониальных Малакки и Султаната Джохора, и поэтому язык иногда называют Малаккой, Джохором или Риау Малай (употребляются различные комбинациями этих названий), чтобы различать его от других родственных языков. На западе его часто называют малайско-индонезийским языком.

Классификация и родственные наречия

Малайский является частью австронезийской семьи языков, в которую входят языки из Юго-Восточной Азии и Тихого океана. Говоря более конкретно, это язык малайско-полинезийской ветви. Малагасийский язык, который в основном распространен на Мадагаскаре (остров в Индийском океане), также является частью этой языковой группы.

Хотя каждый язык семьи взаимно непонятен, их сходства довольно поразительны. Многие корневые слова практически не изменились и схожи с теми, которые звучали в прото-австронезийском языке, которые уже не существует. В лексике данных языков есть много похожих слов, обозначающих родственников, части тела и животных, бытовые предметы.

Цифры, в частности, в основном называются практически одинаково во всех языках этой группы. Внутри австронезийской семьи, малайский является частью множества тесно связанных языков, известных как малайские, которые распространились через Малайзию и Индонезийский архипелаг малайскими торговцами из Суматры.

Диалект или отдельный язык

Существуют разногласия касательно того, какие разновидности языка, которые принято называть «малайским», необходимо считать диалектами этого языка, а какие следует классифицировать как отдельные языки. Например, родной язык Брунея - малайский, но он не всегда понятен носителям стандартного варианта, и то же самое относится к некоторым другим диалектам.

Согласно исследованию ученых, некоторые из этой категории языков, которые на данный момент считаются самостоятельными, очень связаны с классическим малайским. Поэтому они могут оказаться его диалектами. Есть также несколько малайских торговых и произошедших от классического варианта малайского.

Распространение языка

На малайском говорят в Брунее, Индонезии, Малайзии, Сингапуре, в некоторых частях Таиланда и на юге Филиппин. Индонезия и Бруней имеют свои собственные стандарты. Малайзия и Сингапур используют один и тот же стандарт. Степень употребления этого языка в этих государствах варьируется в зависимости от исторических и культурологических условий.

Малайский язык является национальным языком в Малайзии в соответствии с Конституцией Малайзии и стал единственным официальным языком на полуострове Малайзия в 1967 году, а в Восточной Малайзии с 1975 года. Английский язык употребляется в профессиональной и коммерческой областях и в вышестоящих судах.

Другие языки также широко используются крупными этническими меньшинствами государства. Ситуация в Брунее схожа с положением этого языка в Малайзии. На Филиппинах на малайском языке говорит мусульманское население, проживающее в Минданао (в частности, полуострове Замбоанга) и архипелаге Сулу.

Тем не менее, они в основном говорят на креольском варианте, напоминающем один из торговых диалектов малайского. Исторически это был язык архипелага до испанской оккупации. На индонезийском общаются в городе Давао на Филиппинах, а общеупотребимые фразы учатся членам Филиппинских вооруженных сил.

На данный момент тысячи людей изучают этот юго-восточный язык, в том числе и по самоучителям малайского языка. Также широко используются различные лингвистические пособия и ресурсы. Многие посещают специальные языковые курсы.

Малайский язык

МАЛАЙСКИЙ ЯЗЫК - термин, в широком смысле обнимающий группу близких языков почти с 50 млн. говорящих, так наз. индонезийских; в более же точном и современном словоупотреблении - название единичного языка из группы вышеназванных языков с 3 миллионами говорящих.
Малайский язык (в узком смысле) представлен группой говоров более или менее однородного характера на полуострове Малакка и острове Суматра и на прилегающих меньших островах. Кроме того существует особый «нижнемалайский яз.», или «коммерческий малайский язык», сильно смешанный с европейскими (португальским и голландским) языками и служащий общим языком (Lingua franca) между представителями различных народностей далеко за пределами собственно малайского мира.

Фонетика М. яз. располагает весьма стройной системой согласных. Гласных лишь пять - a, e, i, o, u. Открытые слоги преобладают над закрытыми, и в связи с музыкальным словоударением язык считается весьма благозвучным. Основы слов преимущественно двусложны, напр.: orang - «человек», mata - «глаз»; допускают единовременно и глагольное и именное значение, напр.: mati - «умереть», «мертвый», «смерть». Словообразование производится посредством префиксов, инфиксов и суффиксов, а также путем словосложения (напр. mata-hari - «глаз-день»=«солнце») и повтора (например sama-sama - «вместе»). Категории рода, числа, времени и падежа либо, указываются вспомогательными частицами, либо вообще не выражаются. Вообще малайский язык считается легким и скоро усвояемым для иностранцев.
Основным письмом является арабское (см.), причем характерно, что столь излюбленные повторы заменяются особым значком angka-dua (собственно цифра «2»). Однако латинское письмо делает большие успехи и вытесняет арабское даже у мусульман. В качестве латиницы больше привилась голландская система, где j=й, oe=у; напр.: Soerabaja=Сурабая. Сочетания tj, dj, nj выражают палатальные смычные звуки, как в русском диалектическом - тисть, французском - champagne; «ng» выражает «n» задненёбное - как в немецком Bank. В конце слов буква «h» не произносится, а буква «к» обозначает гортанный взрыв.Библиография:
Изучение М. языка ведется в целях административных, коммерческих, миссионерских и, значительно реже, научных. Большинство пособий написано по-голландски и по-английски. Пособий на русском яз. до сих пор не было. Наиболее простое и общедоступное пособие на М. яз. Seidel A., Praktische Grammatik der malaiischen Sprache, «Harteben’s Bibliothek der Sprachenkunde», № 34. Особого внимания как научно-исследовательские работы заслуживают труды: Brandstetter R., Malaio-polynesische Forschungen, Luzern, 1893-1921; Kern H., Verspreide geschriften (выходят с 1913). Прочую библиографию см.: Meillet A. et Cohen M., Les langues du monde, P., 1924; Schmidt P. W., Die Sprachfamilien und Sprachkreise der Erde, Heidelberg, 1926.

  • - дикая собака малайская, см. Адьяг...
  • - главный представитель М. группы малайско-полинезийской семьи языков. Первичная область его распространения - полуостров Малакка и часть острова Суматры...

    Энциклопедический словарь Брокгауза и Евфрона

  • - один из малайских языков на острове того же имени. Ближе всего к нему язык батак или батта. Словари: в журн. "Asiatic Researches" ; Thomas, "Nias-Maleisch-Nederlandsch W." ; Sundermann, "Deutsch-N. Wb." M ö rs, 1892), его же, "Kurzgefasste Niassische Crammatik" ...

    Энциклопедический словарь Брокгауза и Евфрона

  • - язык малайцев и некоторых других народов. Государственный язык Малайзии. Распространён в Малайзии, Таиланде, в Индонезии. Число говорящих на М. я. свыше 12,5 млн. человек...

    Большая Советская энциклопедия

  • - МАЛАЙСКИЙ язык - язык малайцев и некоторых народностей Индонезии. Относится к индонезийской ветви австронезийской семьи языков. Письменность на основе латинского алфавита...

    Большой энциклопедический словарь

  • - Язык, используемый в сфере религиозного общения...

    Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило

  • - ...
  • - ...

    Орфографический словарь русского языка

  • - МАЛА́ЙСКИЙ, -ая, -ое. 1. см. малайцы. 2. Относящийся к малайцам, к их языку, национальному характеру, образу жизни, культуре, а также к странам их проживания, их внутреннему устройству, истории; такой, как у малайцев...

    Толковый словарь Ожегова

  • - МАЛА́ЙСКИЙ, малайская, малайское. прил. к малайцы...

    Толковый словарь Ушакова

  • - мала́йский I м. Официальный язык малайцев и некоторых народностей Индонезии. II прил. 1. Относящийся к Малайзии, малайцам, связанный с ними. 2. Свойственный малайцам, характерный для них и для Малайзии. 3...

    Толковый словарь Ефремовой

  • - ...

    Орфографический словарь-справочник

  • - "индо-мал"...
  • - мал"...

    Русский орфографический словарь

  • - ...

    Формы слова

  • - прил., кол-во синонимов: 1 южно-азиатский...

    Словарь синонимов

"Малайский язык" в книгах

Глава III. Борьба за Малайский барьер

Из книги Боевые действия подводных лодок США во второй мировой войне автора Роско Теодор

Глава III. Борьба за Малайский барьер Эскадренные подводные лодкиПотопление подводной лодкой «S-37» эскадренного миноносца 8 февраля 1942 года явилось значительным успехом. Построенные в первом десятилетии после первой мировой войны лодки типа «S» обладали рядом крупнейших

Глава 2 Страдания ЭЭМ-29 (Бои за малайский барьер)

Из книги Сильнее «божественного ветра». Эсминцы США: война на Тихом океане автора Роско Теодор

Глава 2 Страдания ЭЭМ-29 (Бои за малайский барьер) «Эдсолл» и корветы топят I-124 (первая кровь) К началу третьей недели января 1942 года по всему Тихому океану было сброшено множество глубинных бомб. Они потрепали японцам нервы, но, насколько известно, причинили мало вреда

7.1. Малайский Архипелаг

Из книги Запросы плоти. Еда и секс в жизни людей автора Резников Кирилл Юрьевич

7.1. Малайский Архипелаг Земля Малайский архипелаг – самый большой в мире. Общая его площадь – свыше 2 млн. км2, равна четырем Франциям. Он состоит более чем из двадцати тысяч островов, расположенных по обе стороны экватора между Индокитаем и Австралией. Архипелаг включает

ОСЛАБЛЕНИЕ И ДЕЗИНТЕГРАЦИЯ ПРИМОРСКОГО МИРА ЮГО-ВОСТОЧНОЙ АЗИИ (МАЛАККСКИЙ ПОЛУОСТРОВ И МАЛАЙСКИЙ АРХИПЕЛАГ)

Из книги Всемирная история: в 6 томах. Том 4: Мир в XVIII веке автора Коллектив авторов

ОСЛАБЛЕНИЕ И ДЕЗИНТЕГРАЦИЯ ПРИМОРСКОГО МИРА ЮГО-ВОСТОЧНОЙ АЗИИ (МАЛАККСКИЙ ПОЛУОСТРОВ И МАЛАЙСКИЙ АРХИПЕЛАГ) Иная судьба была уготована в XVIII в. стране с той же, что Бирма и Сиам, социально-политической системой - яванскому Матараму. Уже в конце XVII в. Нидерландская

Книга I. МАЛАЙСКИЙ ИСКУС ГЛАВА ПЕРВАЯ

Из книги История изнутри. Мемуары британского агента. автора Локкарт Робин Брюс

Книга I. МАЛАЙСКИЙ ИСКУС ГЛАВА ПЕРВАЯ Локкарт, Роберт Брюс (1887 1970).История изнутри [Текст] : мемуары британского агента = British Agent / Р. Б.Локкарт; Пер. с англ. М. : Издво Новости, 1991. 320 с. : ил., портр. Малайский искус Москва, 1912 1917 гг. Война и мир История изнутри (Петроград Москва 1918 г.).

ГЛАВА XIV. ДАЛЬНИЙ ВОСТОК. КИТАЙ. АННАМ. МАЛАЙСКИЙ ПОЛУОСТРОВ. ГОЛЛАНДСКАЯ ИНДИЯ. КОРЕЯ

Из книги Том 4. Время реакции и конситуционные монархии. 1815-1847. Часть вторая автора Лависс Эрнест

Малайский поход

Из книги Русские землепроходцы – слава и гордость Руси автора Глазырин Максим Юрьевич

Малайский поход 1874 год, август. С берега Папуа-Ковиай Маклай прибыл в Сингапур. Н. Н. Миклухо-Маклаем проведён поход по Малайскому полуострову. В Йохоре не нашлось ни одного малайца, который прошёл бы Йохор поперёк. Это суждено было сделать русичу.Н. Н. Миклухо-Маклай, идя

САМЫЙ КРУПНЫЙ СКОРПИОН - ИНДО-МАЛАЙСКИЙ СКОРПИОН

Из книги 100 великих рекордов живой природы автора Непомнящий Николай Николаевич

САМЫЙ КРУПНЫЙ СКОРПИОН - ИНДО-МАЛАЙСКИЙ СКОРПИОН Самцы индо-малайского скорпиона Heterometrus swannerderdami часто бывают более 180 мм в длину, т. е. от кончиков клешней до кончика жала. Однажды был найден экземпляр длиной 292 мм. В мировой скорпиофауне насчитывается свыше 1500 видов

Малайский Архипелаг

Из книги Энциклопедический словарь (М) автора Брокгауз Ф. А.

Малайский Архипелаг Малайский Архипелаг (иначе Индийская Австразия или Номазия) – бесчисленное множество островов, в пределах 92° – 192° в. д. (Гринич) и 11° ю.-20° сев. шир., между юго-вост. Азией и Австралией, с поверхностью в 2003208 кв. км. На З о-ва Суматра, Ниас, Сибиру, Бату,

МАЛАЙСКИЙ «ПРИНЦ ПИРАТОВ»

Из книги Особо опасные преступники [Преступления, которые потрясли мир] автора Глобус Нина Владимировна

МАЛАЙСКИЙ «ПРИНЦ ПИРАТОВ» Вожаки бандитских шаек преподали властям не один урок действиями своих корпусов разведки и шпионажа. Корсиканские бандиты Романетти, Спада и их многочисленные предшественники заставляли чуть не все население острова наблюдать за жандармами и

Малайский архипелаг

БСЭ

Малайский медведь

Из книги Большая Советская Энциклопедия (МА) автора БСЭ

Малайский язык

Из книги Большая Советская Энциклопедия (МА) автора БСЭ

ХI. Язык в эпоху «Перестройки» «Перестройка» застала советский язык в полном комплекте:

Из книги Новые работы 2003-2006 автора Чудакова Мариэтта

ХI. Язык в эпоху «Перестройки» «Перестройка» застала советский язык в полном комплекте: «Книги о съездах партии, о В. И. Ленине, революции ‹…› помогают формировать морально-политический облик поколений, в основе которого коммунистическая идейность, преданность

В БОРЬБЕ ЗА ГОЛЛАНДСКУЮ ОСТ-ИНДИЮ И МАЛАЙСКИЙ БАРЬЕР

Из книги История Авиации Спецвыпуск 1 автора Автор неизвестен

В БОРЬБЕ ЗА ГОЛЛАНДСКУЮ ОСТ-ИНДИЮ И МАЛАЙСКИЙ БАРЬЕР Познакомившись с японской авиацией, союзники вынуждены были как-то отличать встречавшиеся им самолеты. Ситуация усугублялась тем, что все справочники того времени (включая такое авторитетное английское издание как

Похожие публикации